Quindi stirati i lacci delle scarpe — e fuori.
— disse la moglie con durezza.
Dina era al supermercato quando arrivò il messaggio del marito.
Breve, normale: «Una collega passerà per mezz’ora, discutiamo questioni di lavoro».
Strano, certo.
Di solito Vladimir non organizzava incontri del genere a casa, preferiva risolvere tutto in ufficio o in un caffè.
Ma Dina pensò: magari è davvero qualcosa di urgente.
Dina tornò con le buste della spesa proprio nel momento in cui dall’ingresso arrivavano delle voci.
Una maschile familiare — Vladimir — e una femminile sconosciuta, squillante.
Dina posò le buste a terra e si mise ad ascoltare.
Qualcosa nell’intonazione di quella voce femminile la mise in allarme.
C’erano troppe note intime per una conversazione di lavoro.
— Dina, vieni, conosciamoci, — la chiamò Vladimir quando sentì il rumore delle chiavi.
In salotto, sul divano, sedeva una giovane donna sui venticinque anni, dai capelli scuri, in un leggero vestito estivo.
Bella, bisogna ammetterlo.
Vladimir stava accanto a lei, con in mano due tazze di caffè.
— Questa è Elena, una mia collega del reparto marketing, — presentò il marito.
— E questa è mia moglie, Dina.
Elena sorrise, ma nei suoi occhi passò qualcosa di impercettibile.
Imbarazzo?
O una sfida?
Dina non riuscì a capirlo.
— Piacere, — disse Dina con tono neutro.
— Vladimir non mi aveva detto che avete nuovi dipendenti.
— Elena lavora con noi già da sei mesi, — rispose in fretta Vladimir.
— È solo che parlo raramente di lavoro a casa.
Sei mesi.
Dina fece i conti mentalmente.
Sei mesi prima Vladimir aveva iniziato a trattenersi in ufficio, erano comparse trasferte che prima non c’erano.
Sei mesi prima il marito aveva cominciato ad avere un odore diverso di profumo — non il suo, ma un floreale, sconosciuto.
— Prego, accomodatevi, — propose Dina, indicando la poltrona di fronte al divano.
Elena annuì e si sistemò sulla poltrona con quella naturalezza che tradiva una cosa: non era la prima volta lì.
Dina lo notò subito.
Di solito gli ospiti si guardano intorno, scelgono dove sedersi, chiedono permesso.
Elena invece si sedette come se sapesse già dove fosse più comodo.
— Vuoi un caffè? — chiese Vladimir alla moglie.
— Grazie, me lo preparo da sola, — rispose Dina e si diresse in cucina.
Dalla cucina si sentiva bene di cosa parlavano in salotto.
Dina accese la macchina del caffè e ascoltò.
Vladimir raccontava qualcosa di una presentazione, Elena rispondeva.
Ma le intonazioni…
Troppo morbide, troppo personali per un dialogo di lavoro.
— Ti ricordi come l’ultima volta abbiamo discusso questo progetto? — disse Vladimir.
— Certo che mi ricordo, — rispose Elena, e nella voce ci fu qualcosa che fece immobilizzare Dina con la tazza in mano.
Non stavano parlando di lavoro.
O almeno, non solo di lavoro.
Dina tornò in salotto con il caffè.
Ora Vladimir sedeva sul divano accanto a Elena e le mostrava qualcosa sul tablet.
Troppo vicino per essere semplici colleghi.
Dina si sedette sull’altra poltrona e cominciò a osservare.
— Elena, mi parli un po’ di lei, — chiese Dina.
— Dove ha studiato, da dove viene?
— Sono di qui, — sorrise Elena.
— Ho finito Economia, poi ho lavorato un po’ nella pubblicità.
— E adesso eccomi nel marketing.
— Interessante, — annuì Dina.
— E ha una famiglia?
Elena si bloccò per un istante, poi scosse la testa:
— No, per ora sono libera.
Vladimir distolse lo sguardo.
Dina colse quel gesto.
— Vladimir, perché non mostri a Elena la nostra terrazza, — propose Dina.
— Adesso è così bella, i fiori sono sbocciati.
— Sì, certo, — accettò Vladimir.
Uscirono sulla terrazza.
Dina rimase in salotto, ma non chiuse la porta.
Si sentiva tutto.
— Che bella terrazza avete, — disse Elena.
— Dina ama molto i fiori, — rispose Vladimir.
— E lei?
— Io cosa?
— Le piacciono i fiori?
Pausa.
Dina tese l’orecchio.
— A me piacciono molte cose, — disse piano Vladimir.
Dina si alzò e si avvicinò alla finestra.
Vladimir ed Elena stavano vicino alla ringhiera della terrazza, molto vicini l’uno all’altra.
Elena gli sussurrava qualcosa, Vladimir annuiva.
Poi Elena toccò la mano di Vladimir.
Non per caso, non di sfuggita.
Di proposito, con tenerezza.
Dina si allontanò dalla finestra.
Il quadro era diventato chiaro.
Rientrarono in salotto dopo qualche minuto.
Vladimir sembrava teso, Elena leggermente arrossata.
— Devo andare in bagno, — disse Elena.
— Certo, — annuì Dina.
— La seconda porta in corridoio.
Elena si avviò verso il corridoio.
Dina la seguì con lo sguardo e notò: Elena andò dritta alla seconda porta, senza guardarsi intorno, senza cercare.
Sapeva dove andare.
— Una brava dipendente, — osservò Dina quando rimasero soli.
— Sì, in gamba, — concordò Vladimir senza incrociare gli occhi di Dina.
— Vi conoscete da molto?
— Te l’ho detto, lavora da sei mesi.
— Ma potreste conoscervi anche da prima.
Vladimir finalmente guardò la moglie:
— E cosa vorresti dire?
— Nulla di speciale, — fece spallucce Dina.
— Sono solo curiosa.
Elena tornò dal bagno.
Dina notò: l’asciugamano per le mani non era appeso come al mattino.
Quindi Elena lo aveva usato.
Sapeva dov’era.
— Scusi, dove posso lavarmi le mani? — chiese Elena.
Troppo tardi.
Dina aveva già capito tutto.
— In bagno c’è un lavandino, — rispose Dina con calma.
— Ah sì, certo, — si imbarazzò Elena.
Tornarono in salotto.
Vladimir propose altro caffè, Elena accettò.
Dina osservò il marito mentre preparava il caffè.
Senza zucchero, ma con il latte.
Esattamente come piaceva a Elena — e Vladimir lo sapeva a memoria.
— Come le piace il caffè? — chiese Dina a Elena.
— Senza zucchero, con il latte, — rispose Elena.
— Vladimir, e tu come lo sai? — domandò Dina.
Vladimir si bloccò con la caffettiera in mano.
— Cosa?
— Come fai a sapere come piace il caffè a Elena?
Hai iniziato subito a prepararlo proprio così.
— Io… lei lo ha detto al lavoro, — borbottò Vladimir.
— Lo ha detto a tutto il reparto?
— No, solo… l’ha menzionato in una conversazione.
Dina annuì.
Tutto si stava incastrando.
— Elena, capita spesso che vada a casa dei colleghi? — chiese Dina.
— Raramente, — rispose Elena, e la voce le tremò.
— Ma da noi ci viene?
— È la prima volta.
— Strano, — trascinò Dina.
— E l’asciugamano in bagno lei sa dov’è appeso?
Elena arrossì.
Vladimir appoggiò bruscamente la caffettiera sul tavolo.
— Dina, di cosa stai parlando? — chiese il marito.
— Sto parlando di ciò che vedo, — rispose Dina sentendo tremare le mani.
— Elena è andata in bagno senza chiedere la strada.
Ha usato l’asciugamano che è appeso in bagno e non in toilette.
Sa come le piace il caffè.
Si siede in poltrona come se fosse a casa sua.
Calò il silenzio.
Elena guardava il pavimento, Vladimir spostava lo sguardo dalla moglie all’amante.
Dina sentì qualcosa stringersi nel petto.
Eccolo.
Sette anni di matrimonio che crollavano proprio adesso.
— Forse è solo intuito, — provò a giustificarsi Elena.
— Forse, — concordò Dina cercando di restare calma.
— O forse è esperienza.
Vladimir si schiarì la gola:
— Dina, stai facendo una montagna di una talpa.
— Davvero? — Dina si alzò dalla poltrona.
— Allora chiariamo la situazione.
Elena, mi dica la verità: è davvero la prima volta che viene a casa nostra?
Elena alzò gli occhi.
Dentro c’era disperazione.
— Io… — iniziò Elena e si interruppe.
— Può non rispondere, — disse Dina.
— Capisco già tutto.
Dina si avvicinò alla finestra e guardò la strada.
Estate, sole, gente che cammina sul marciapiede e vive la propria vita.
E qui, nell’appartamento, stava crollando un’altra famiglia.
Dina strinse i pugni, cercando di domare la rabbia crescente.
— Vladimir, — chiamò Dina senza voltarsi.
— Sì?
— Da quanto va avanti?
— Cosa?
— Non fare lo stupido.
Da quanto dura la vostra storia?
Vladimir sospirò pesantemente.
Elena singhiozzò.
Dina si voltò: il volto del marito era pallido, colpevole.
— Dina, non è quello che pensi, — disse Vladimir.
— E cos’è allora?
— È… difficile da spiegare.
— Prova, — Dina incrociò le braccia sul petto, sentendo montare la collera.
— Non lo avevamo pianificato, — iniziò Vladimir.
— È soltanto successo.
Elena è arrivata al lavoro, abbiamo iniziato a parlare…
— A parlare, — ripeté Dina.
— E da quanto tempo parlate?
— Quattro mesi, — disse piano Elena.
— Quattro mesi, — Dina sentì tremare la voce.
— E in questi quattro mesi tu, Vladimir, non hai mai pensato di dirmi la verità?
— Non sapevo come dirtelo.
— Non sapevi, — Dina rise amaramente.
— Ma portarla a casa fingendo che fosse una collega, quello lo sapevi fare?
— Volevo che tu conoscessi Elena, — borbottò Vladimir.
— Ho capito che è una brava persona.
— Una brava persona, — ripeté Dina sentendo salire un’ondata di rabbia.
— Che va a letto con il marito di un’altra.
— Dina, non dire così, — pregò Elena.
— Non dire cosa? — Dina si voltò verso Elena.
— Non chiamare le cose con il loro nome?
O non rovinarvi l’umore?
Elena si alzò dalla poltrona:
— Me ne vado.
— Sì, — concordò Dina, trattenendo a fatica il tremito nella voce.
— Te ne vai.
E qui non tornerai più.
— Dina, non fare una scenata, — chiese Vladimir.
— Una scenata? — Dina sentì ribollire tutto dentro.
— E cosa dovrei fare, secondo te?
Un tè per la tua amante?
— Non è un’amante, — obiettò Vladimir.
— E cos’è allora?
Un’amica?
Una collega?
O magari una parente alla lontana?
— Noi ci amiamo, — disse piano Elena.
Dina rimase immobile.
Quelle parole suonarono come uno schiaffo.
Si amano.
Quindi non era solo un’avventura, non una casualità.
— Vi amate, — ripeté Dina lentamente.
— Chiaro.
Dina andò al comò e tirò fuori i documenti.
Il certificato di matrimonio, i documenti dell’appartamento.
Li posò sul tavolo, cercando di non far tremare le mani.
— Bene, piccioncini, — disse Dina sorprendendosi della propria calma.
— Questo appartamento è mio.
Comprato prima del matrimonio, con i miei soldi.
Quindi, Vladimir, fai le valigie.
E tu, Elena, puoi portarti via il tuo amato anche adesso.
Vladimir impallidì:
— Dina, che stai facendo?
— Sto rimettendo ordine in casa mia, — rispose Dina.
— Tesoro, questo appartamento è mio, da prima del matrimonio.
Quindi stirati i lacci — e fuori.
Elena afferrò la borsetta:
— Io davvero me ne vado.
— Giusto, — annuì Dina.
— E portati via anche questo.
Dina indicò il marito con un cenno.
— Dina, fermati, — chiese Vladimir.
— Parliamone con calma.
— Con calma? — Dina alzò un sopracciglio.
— Con calma sarebbe stato portare l’amante a casa e presentarla come una collega?
O con calma sarebbe stato mentirmi per quattro mesi guardandomi negli occhi?
— Non ti ho mentito.
— Non mi hai mentito?
E le trasferte?
E i ritardi al lavoro?
E quel nuovo profumo che senti addosso?
Vladimir abbassò la testa.
Elena stava vicino alla porta, senza sapere se andarsene o restare.
— Elena, — chiamò Dina.
— Vada ormai.
Lo spettacolo è finito.
— Vladimir, — chiamò Elena il marito.
— Vieni?
Vladimir alzò la testa, guardò la moglie, poi Elena.
— Dina, forse possiamo comunque discuterne? — chiese il marito.
— Non c’è nulla da discutere, — rispose Dina.
— La decisione è presa.
— Quale decisione?
— Sto chiedendo il divorzio.
— Dina, aspetta, — Vladimir cercò di prenderla per mano, ma Dina si scostò.
— Non affrettarti a decidere.
— Pensiamoci bene.
— Pensiamoci? — Dina tratteneva a fatica le lacrime.
— Per quattro mesi hai “pensato” a come tradirmi.
— Adesso tocca a me pensarci.
— Ma il divorzio… è una cosa seria, — borbottò Vladimir.
— Anche il tradimento è una cosa seria, — rispose Dina.
— Elena, sei ancora qui?
— O stai aspettando che ti accompagni alla porta?
Elena guardò Vladimir, poi Dina.
— Vladimir, io davvero vado, — disse Elena a bassa voce.
— No, resta, — la pregò Vladimir.
— Dina, lei non c’entra niente.
— Non c’entra? — Dina sentì tutto ribaltarsi dentro.
— Posizione interessante.
— E allora chi è colpevole?
— Sono colpevole io, — ammise Vladimir.
— Io solo sono colpevole di tutto.
— Benissimo, — annuì Dina.
— Se sei colpevole, allora pagherai.
Dina tirò fuori dal comò un’altra cartellina di documenti.
— Ecco il contratto di compravendita dell’appartamento, — disse Dina agitando i fogli.
— La data è di un anno prima del nostro matrimonio.
— L’acquirente sono io.
— Il venditore è il costruttore.
— È tutto pulito e legale.
Vladimir esaminò attentamente i documenti.
— Dina, capisco che l’appartamento è tuo, — disse Vladimir.
— Però possiamo metterci d’accordo.
— In sette anni di matrimonio si è accumulato molto.
— L’auto, la dacia, i depositi…
— Metterci d’accordo? — Dina capì che il marito stava per mercanteggiare.
— Su cosa?
— Dammi tempo di pensarci bene, — chiese Vladimir.
— Troncherò con Elena, e proveremo a ricominciare da capo.
— Troncherai? — Dina guardò Elena.
— E hai dimenticato di chiederlo a lei?
— Vi amate.
Elena stava vicino alla porta, senza sapere cosa dire.
— Io non voglio distruggere una famiglia altrui, — sussurrò Elena.
— La famiglia è già distrutta, — rispose Dina.
— Quattro mesi fa.
— Dina, ti prego, — Vladimir si sedette sul divano e si prese la testa tra le mani.
— Ho capito tutto.
— Ho sbagliato.
— Ma dammi una possibilità di rimediare.
— Una possibilità? — Dina si sedette di fronte al marito.
— E quante possibilità hai dato al nostro matrimonio quando hai conosciuto Elena?
— Quando hai iniziato a frequentarla?
— Quando l’hai portata qui per la prima volta?
— La prima volta? — ripeté Vladimir.
— Non era la prima, — disse Dina.
— Elena conosce troppo bene la casa.
— Gli asciugamani, la disposizione delle stanze, dove sta cosa.
— Quante volte vi siete visti qui?
Vladimir tacque.
Elena si voltò verso la finestra.
— Non importa, — disse Dina, sentendo arrivare la stanchezza.
— L’importante è che adesso non succederà più.
Dina si alzò, andò all’armadio e tirò fuori una grande borsa da viaggio.
— Ecco, — disse Dina porgendo la borsa al marito.
— Fai le valigie.
— Ti do tempo fino a domattina.
— Fino a domani? — Vladimir alzò la testa.
— Dina, sii ragionevole.
— Dobbiamo parlarne con calma.
— Divisione dei beni, documenti…
— Ne parleremo tramite avvocati, — rispose Dina.
— Domattina vado a presentare la domanda di divorzio.
— E dove vado io? — chiese Vladimir.
— Non è più un mio problema, — rispose Dina.
— Puoi andare dai tuoi genitori, puoi andare da Elena.
— Puoi andare in albergo.
— Dina, sii umana, — la pregò Vladimir.
— Siamo stati insieme sette anni.
— Davvero non significa niente?
— Sette anni, — ripeté Dina.
— Di cui quattro mesi li hai vissuti con una doppia vita.
— E chissà quanto sarebbe durato ancora, se non l’avessi scoperto.
Vladimir prese la borsa e si alzò dal divano.
— Va bene, — disse Vladimir.
— Ho capito.
— Ma dammi almeno il tempo di trovare un avvocato, sistemare i documenti.
— La dacia è intestata a entrambi, anche l’auto, i depositi…
— Ci penserà il tribunale, — tagliò corto Dina.
— Quello che ti spetta per legge, lo avrai.
— Dina, — intervenne Elena.
— Forse non dovresti essere così drastica.
— Sei ancora qui? — si stupì Dina.
— Pensavo te ne fossi già andata.
— Io… — Elena esitò.
— Non so cosa fare.
— Lo sai, — disse Dina.
— Vai a casa.
— Pensa a quello che hai combinato.
— E domani decidi se sei pronta a vivere con un uomo capace di un tradimento del genere.
Elena annuì e prese la borsetta.
— Vladimir, ti chiamerò domani, — disse Elena e uscì.
Rimasero soli, lei e il marito.
Vladimir stava in piedi con la borsa in mano, senza sapere da dove cominciare.
— Vai a fare le valigie, — disse Dina.
— Solo le tue cose personali.
— La tecnologia e gli oggetti che abbiamo comprato insieme non toccarli.
— Anche su quelli deciderà il tribunale.
— Dina, — chiamò Vladimir, già avviandosi verso la camera da letto.
— Cosa?
— Voglio che tu lo sappia.
— Non volevo che finisse così.
— Non lo volevi, ma è finita così, — rispose Dina.
— Succede.
— Mi perdonerai mai? — chiese Vladimir.
— Non lo so, — rispose Dina con sincerità.
— Forse tra anni.
— O forse no.
— Cercherò di riconquistarti, — disse Vladimir.
— Non perdere tempo, — consigliò Dina.
— Occupati piuttosto della tua nuova vita.
Vladimir andò a fare le valigie.
Dina rimase in salotto e prese il telefono.
Compose il numero della sua amica Svetlana.
— Sveta, sono Dina, — disse Dina al telefono cercando di non far tremare la voce.
— Puoi parlare?
— Certo, — rispose l’amica.
— Che succede?
— Parli in modo strano.
— Vladimir mi tradisce, — disse Dina e sentì le lacrime salire.
— Lo sto cacciando.
— Cosa?! — esclamò Svetlana.
— Ne sei sicura?
— Assolutamente, — rispose Dina.
— Oggi ha portato l’amante a casa spacciandola per una collega.
— Pensava che non me ne accorgessi.
— Che faccia tosta, — si indignò Svetlana.
— E adesso?
— Domani presento la domanda di divorzio, — disse Dina.
— Meno male che l’appartamento è mio.
— Hai fatto bene, — la sostenne l’amica.
— Però il divorzio è lungo.
— Sarà tramite tribunale, divisione dei beni.
— Ti serve aiuto con un avvocato?
— Grazie, — rispose Dina.
— Domani lo cerco da sola.
— Volevo solo avvisarti.
— Tieni duro, — disse Svetlana.
— Se serve, chiamami a qualsiasi ora.
Dina riattaccò.
Dalla camera arrivavano rumori: Vladimir stava facendo le valigie.
Dopo un’ora Vladimir tornò in salotto con la borsa piena.
— Ho preso solo lo stretto necessario, — disse Vladimir.
— Il resto lo prenderò più tardi.
— Avvisami prima, — annuì Dina.
— Lascia le chiavi sul tavolo.
Vladimir tirò le chiavi dalla tasca e le posò sul tavolo.
— Dina, — disse Vladimir.
— Voglio che tu lo sappia.
— Non volevo che finisse così.
— L’hai già detto, — rispose Dina.
— Mi perdonerai mai? — chiese Vladimir.
— Non lo so, — rispose Dina con sincerità.
— Adesso non so nemmeno cosa provo.
— Grazie per questi sette anni, — disse Vladimir.
— Grazie per la lezione, — rispose Dina.
Vladimir uscì.
Dina sentì la porta sbattere e i passi sulle scale che si affievolivano.
Silenzio.
Dina si sedette sul divano e, finalmente, si lasciò andare a piangere.
La mattina Dina si svegliò sul divano, senza essere mai arrivata al letto.
Le faceva male la testa e gli occhi erano gonfi di pianto.
Ma la decisione non era cambiata.
Dina prese il telefono e chiamò uno studio di consulenza legale.
— Buongiorno, — disse Dina alla segretaria.
— Vorrei fissare una consulenza per un divorzio.
— Quando le è comodo? — chiese la segretaria.
— Oggi, — rispose Dina.
— Il prima possibile.
— Tra due ore va bene?
— Perfetto, — accettò Dina.
Dopo aver fissato l’appuntamento con l’avvocato, Dina fece una doccia e si sistemò.
Prese i documenti dell’appartamento, il certificato di matrimonio, le attestazioni di reddito.
Tutto ciò che poteva servire.
Dall’avvocato Dina rimase un’ora e mezza.
Si scoprì che il divorzio non sarebbe stato così semplice come sembrava.
I beni comuni andavano divisi: l’auto, la dacia, i depositi.
Vladimir ne aveva diritto, nonostante il tradimento.
— Il tradimento non incide sulla divisione dei beni, — spiegò l’avvocato.
— Potete chiedere il divorzio per “divergenze inconciliabili”.
— Se suo marito non si oppone, la procedura può chiudersi in un mese tramite l’ufficio di stato civile (ZAGS).
— Se invece contesta o pretende la divisione dei beni, si va in tribunale: almeno tre-quattro mesi.
— E l’appartamento? — chiese Dina.
— L’appartamento è interamente suo, — confermò l’avvocato.
— È stato acquistato prima del matrimonio e i documenti sono in ordine.
— Su quello suo marito non ha alcun diritto.
— Bene, — annuì Dina.
— Iniziamo la procedura.
La sera Dina chiamò un fabbro.
— Devo cambiare le serrature, — disse Dina.
— Oggi è possibile?
— Certo, — rispose il fabbro.
— Arrivo tra un’ora.
Dina riattaccò.
Nuove serrature, nuova vita.
Era ora di ricominciare.
Dopo un mese Vladimir firmò il consenso al divorzio.
Probabilmente capì che non c’erano possibilità di riconciliazione.
Ma la questione dei beni si rivelò più complicata.
— Dina, mi serve metà del valore della dacia, — disse Vladimir al telefono.
— E anche l’auto.
— Le abbiamo comprate insieme.
— Lo so, — rispose Dina.
— L’avvocato mi ha spiegato tutto.
— Divideremo tramite tribunale.
— Possiamo accordarci da persone civili? — chiese Vladimir.
— Ci hai tolto la possibilità di accordarci da persone civili quattro mesi fa, — rispose Dina.
Le cause in tribunale si trascinarono per sei mesi.
Vladimir pretendeva metà di tutto ciò che era stato acquistato durante il matrimonio.
Dina non contestò: la legge era dalla parte del marito.
La dacia dovettero venderla e dividere i soldi a metà.
Anche l’auto fu venduta e ognuno ricevette la propria quota.
I depositi furono divisi in modo equo.
— Quindi, in pratica, il tradimento non vale niente? — chiese Dina all’avvocato dopo l’ultima udienza.
— Purtroppo nella divisione dei beni il tradimento non viene considerato, — disse l’avvocato allargando le mani.
— Ma lei ha salvato la cosa principale: l’appartamento.
— Non è poco.
Dina annuì.
Sì, l’appartamento era rimasto a lei.
La casa che aveva comprato con le sue mani e con i suoi soldi.
Nessuno poteva portargliela via.
Vladimir ed Elena si sposarono tre mesi dopo il divorzio.
Dina lo seppe da conoscenti comuni.
Sentì una fitta: spiacevole, ma non mortale.
— Sono stati veloci, — osservò l’amica Svetlana.
— Neanche un anno è passato.
— Almeno è onesto, — rispose Dina.
— Non si nascondono più.
— Non te ne penti? — chiese Svetlana.
— Pentirmi di cosa? — Dina scrollò le spalle.
— Di aver scoperto la verità?
— No.
— Di aver sprecato sette anni con una persona capace di tradire?
— A volte sì.
— Ma ormai è passato.
— E non ti risposi?
— Non ho fretta, — rispose Dina con sincerità.
— Voglio prima capire cosa voglio dalla vita.
— Abituarmi a vivere da sola.
E in effetti la vita si rimise in ordine.
Dina fece dei lavori in casa, spostò i mobili, cambiò l’arredamento.
Cancellò ogni traccia della vita condivisa con Vladimir.
Si iscrisse a un corso di lingua straniera e iniziò a viaggiare.
Capì che la libertà non era poi così male.
Un anno dopo Dina incontrò Vladimir ed Elena in un centro commerciale.
Passeggiavano con un passeggino: a quanto pare era nato un bambino.
Vladimir era invecchiato, gli erano comparse delle rughe.
Elena sembrava stanca; la maternità non le era facile.
— Ciao, — disse Vladimir, notando l’ex moglie.
— Ciao, — rispose Dina.
— Auguri per il piccolo.
— Grazie, — annuì Elena.
— Abbiamo un maschietto.
— Come va? — chiese Vladimir.
— Bene, — rispose Dina.
— Vivo, lavoro, mi godo la vita.
— Non ti sei risposata? — chiese Vladimir.
— Non ancora, — sorrise Dina.
— Non ho fretta.
Rimasero ancora un po’ a parlare del tempo, del lavoro.
Una conversazione normale tra ex coniugi.
Nessuna aggressività, nessuna pretesa.
Il passato era rimasto nel passato.
— Andiamo, — disse Elena al marito.
— Il piccolo ha fame.
— Sì, certo, — concordò Vladimir.
— Dina, ti auguro ogni bene.
— Altrettanto, — rispose Dina.
Si separarono.
Dina li seguì con lo sguardo.
Famiglia.
Bambino.
Routine.
Responsabilità.
Forse Vladimir era felice.
Forse no.
Ma non era più affar suo.
Dina tornò a casa.
A casa sua, quella che nessuno poteva portarle via.
Preparò il tè e si sedette vicino alla finestra.
Fuori splendeva il sole, e la vita continuava.
A volte Dina raccontava la sua storia alle amiche più giovani.
E concludeva sempre con un solo consiglio:
— Ragazze, comprate immobili a vostro nome.
— Prima del matrimonio o durante, non importa.
— L’importante è che i documenti siano a vostro nome.
— Non si sa mai cosa può succedere nella vita.
— Una casa di proprietà non è solo un tetto sopra la testa, ma anche sicurezza per il futuro.
— Quando hai una casa tua, è più difficile ferirti, più difficile metterti in una posizione di dipendenza.
Ed era vero.
L’appartamento comprato prima del matrimonio fu la salvezza di Dina.
Non solo un tetto sopra la testa, ma anche la possibilità di mantenere la dignità, senza umiliarsi, senza chiedere pietà.
Poteva permettersi di essere ferma nei principi, perché sapeva che in ogni caso non sarebbe finita per strada.
Vladimir invece, rimasto senza casa, si ritrovò in una posizione vulnerabile.
Dovette affittare un appartamento, poi andare a vivere con Elena.
Ricominciò da zero, a trentacinque anni.
Giusto?
Dina pensava di sì.
Ognuno aveva ottenuto ciò che meritava.
Il tradimento ha un prezzo.
Ed è un bene quando chi tradisce quel prezzo lo paga.
