Quando la matrigna di Nicole l’ha chiamata dicendo di avere un regalo speciale per lei, Nicole non poteva fare a meno di sentirsi un misto di curiosità e scetticismo.
Dopotutto, il loro rapporto è sempre stato teso.
Ma Nicole, sperando che questa volta le cose potessero andare diversamente, ha deciso di andare, ansiosa di vedere quale fosse questo dono “inestimabile”.
Quando è arrivata a casa di suo padre, suo padre l’ha accolta calorosamente e ha menzionato che Susan, la sua matrigna, stava sistemando vecchie cose in cantina.
“Finalmente si sta liberando di un po’ di roba,” ha ridacchiato.
“Ha detto che c’è qualcosa di speciale per te laggiù.”
L’aspettativa di Nicole è cresciuta, e dopo un breve scambio, Susan è emersa dalla cantina, seguita da suo padre che portava quello che chiamavano regalo — un divano.
Ma non un divano qualsiasi: era un cimelio malandato, macchiato, puzzolente, proveniente da un’epoca dimenticata.
Il tessuto sbiadito era strappato, i cuscini afflosciati, e un cattivo odore aleggiava nell’aria.
“Buon compleanno!” ha esclamato Susan, come se stesse presentando un tesoro.
Il cuore di Nicole è affondato. Non era un gesto affettuoso; era uno scherzo crudele.
Suo padre, però, la guardava con occhi speranzosi, chiaramente aspettandosi la sua gratitudine.
Rifiutare il “regalo” lo avrebbe ferito, e Susan lo sapeva.
Nicole ha ingoiato la frustrazione, forzando un sorriso mentre chiamava il suo ragazzo, Derek, per venire ad aiutarla.
Più tardi, mentre Derek caricava il divano nel suo furgone, alzò un sopracciglio.
“Questo ha visto giorni migliori. Qual è il tuo piano?”
Nicole non lo aveva ancora capito. Il suo primo istinto era di buttarlo via, ma poi qualcosa in lei è cambiato.
Rifiutava di lasciare che il gesto meschino di Susan avesse la meglio su di lei.
“Lo trasformerò,” disse, determinata. “Renderò questo divano bello di nuovo.”
Iniziò così un progetto che Nicole non si aspettava di intraprendere.
Armata di prodotti per pulire, toppe di tessuto e pura forza di volontà, passò ore a strofinare, cucire e deodorare.
Il divano era un disastro, ma lentamente, grazie al suo duro lavoro, iniziò a trasformarsi.
Le macchie sbiadirono, gli strappi furono rattoppati, e l’odore — dopo diversi round di pulizia — era quasi sparito.
Aggiunse il suo tocco personale con bottoni decorativi e nuovi cuscini trovati in un negozio di seconda mano, dando al divano un aspetto bizzarro e personalizzato.
Alla fine della settimana, quel pezzo di spazzatura orribile sembrava un elegante divano vintage.
Fiera del suo lavoro, Nicole lo mise in vendita online, scherzosamente fissando il prezzo a $5.000.
Con sua grande sorpresa, qualcuno di una zona elegante della città la contattò il giorno dopo, desideroso di comprarlo.
Quando l’acquirente, un’artista di nome Maggie, venne a prendere il divano, era entusiasta.
“È perfetto per il mio studio!” esclamò.
“Come mai vorresti sbarazzartene?”
Nicole sorrise, pensando a quanto il divano fosse cambiato.
“Solo un cambio di arredamento,” disse. “Sono felice che vada a qualcuno che lo apprezza.”
Giorni dopo, tuttavia, Susan si presentò alla porta di Nicole, furiosa.
Aveva visto l’annuncio online ed era furibonda che Nicole avesse fatto un profitto.
“Era il mio divano!” sibilò Susan. “Voglio la metà dei soldi — mi devi $2.500!”
Nicole incrociò le braccia, mantenendo la sua posizione.
“Mi hai dato quel divano, Susan. Era praticamente spazzatura quando me l’hai consegnato.
Ho fatto tutto il lavoro per restaurarlo, e ora vale qualcosa grazie a me.”
Furibonda, Susan minacciò Nicole prima di andarsene sbattendo la porta, ma Nicole non si scompose.
Sapeva che probabilmente suo padre avrebbe sentito parlare presto della questione, ma era pronta per quella conversazione.
Dopotutto, aveva trasformato il regalo velenoso di Susan in una vittoria personale.
Cosa avresti fatto al posto di Nicole?
