Mio marito ha detto: “Separiamoci”, e io ho risposto: “Allora sei tu che te ne vai”.

Svetlana notò che Igor aveva indossato la sua camicia migliore — quella color crema, che avevano comprato insieme l’anno scorso per il suo compleanno.

E le scarpe nuove.

Perfino i gemelli, anche se la domenica in casa li indossava sempre casual.

— Sveta, dobbiamo parlare — disse, stando alla finestra con la schiena rivolta a lei.

Lei appoggiò lentamente la tazza di caffè sul tavolo. Il cuore le saltò un battito, ma stranamente non per paura, bensì per curiosità.

Igor chiaramente si stava preparando a quella conversazione. Come a un evento importante.

E allora le fu chiaro: lui si aspettava lacrime, suppliche, isteria. E lei, invece, provò una calma sorprendente.

— Penso che sia meglio separarci — continuò lui, senza girarsi. — Entrambi lo capiamo.

— Lo capiamo? — ripeté lei, sorpresa della propria voce. Calma. Quasi interessata.

Igor finalmente si girò. Sul suo volto c’era stupore — lei non aveva reagito come lui si aspettava.

— Già. Siamo adulti. I sentimenti sono finiti, perché fingere?

Svetlana si appoggiò allo schienale della sedia.

Ventidue anni di matrimonio. Cresciuto un figlio. Superato la sua adolescenza e i suoi quaranta. E ora, evidentemente, iniziavano i suoi veri cinquant’anni.

— E dove dovrei andare? — chiese semplicemente.

— Beh… — Igor esitò. — Puoi stare per un po’ da Masha. Oppure affittare qualcosa. Ti aiuterò con i soldi per i primi tempi.

Masha — sua sorella, che aveva sempre pensato che Svetlana si fosse sposata con lui invano.

“Ti aiuterò con i soldi”. Che generosità.

— E tu cosa pensi di fare?

— Io? — Non si aspettava domande. — Per ora niente di particolare. Magari vendo l’appartamento, ne prendo uno più piccolo.

— L’appartamento? — Svetlana inclinò la testa. — Questo?

— Sì. Perché?

Lei si alzò e si avvicinò alla finestra. Igor indietreggiò istintivamente.

Giù, gli studenti andavano a scuola con gli zaini — l’anno scolastico era iniziato. La vita continuava normalmente.

— Igor, ricordi a chi è intestato l’appartamento?

— A me, ovviamente. Perché?

— A me? — Nella sua voce c’era una nota di sorpresa che poteva sembrare sincera. — Sei sicuro?

Per la prima volta in tutta la conversazione, lui sembrava confuso.

— Certo che sì. L’abbiamo comprato tanto tempo fa…

— Con i soldi che mia madre mi aveva dato prima del matrimonio. Ricordi? Aveva venduto la sua stanza nel condominio e disse:

“Questo è per il tuo futuro”.

E così è stato — per il nostro futuro.

Igor tacque.

— E lo hai intestato a me perché allora non lavoravi da nessuna parte, cercavi la tua strada. E io avevo bisogno dei documenti sul reddito per il prestito in banca.

Ricordi adesso?

— Ma noi… avevamo deciso…

— Avevamo deciso che era tutto nostro. E così è stato. Fino a quando tu non hai voluto dividerlo tutto.

Svetlana si sedette di nuovo, prese la tazza. Il caffè si era già raffreddato, ma fece un sorso.

— Sai, Igor, ho capito all’improvviso che hai ragione. Dobbiamo davvero separarci.

— Davvero? — Si animò, ma nei suoi occhi brillava un’ombra di preoccupazione.

— Sì. E visto che desideri una nuova vita, facciamolo onestamente.

Io resto nell’appartamento — è il mio. E tu cerchi una nuova casa. Da solo. Con i tuoi soldi.

— Sveta, ma possiamo trovare un accordo ragionevole…

— Non è ragionevole? — sorrise. — Vuoi la libertà? La ottieni. Completamente.

Igor si sedette di fronte a lei. La sua camicia elegante sembrava improvvisamente ridicola.

— Ma non ho soldi per un appartamento…

— E io non ho voglia di mantenerti. Sei tu stesso che hai detto — siamo adulti.

— Pensavo che avremmo potuto risolvere tutto pacificamente…

— Pacificamente lo stiamo facendo. Nessuno urla, nessuno litiga. Ognuno ottiene ciò che voleva.

Volevi che me ne andassi, e invece te ne vai tu.

Non è ingiusto?

Svetlana si alzò, prese la tazza e si diresse al lavello. Sullo schermo del telefono lampeggiava una notifica della spesa — l’ordine che aveva fatto ieri per oggi.

— Ho bisogno di tempo per pensare — mormorò Igor.

— Certo — rispose lei, sciacquando la tazza. — Ma non tardare troppo. Oggi arrivano le mie amiche.

Non voleva fare una scenata davanti a loro.

Igor andò in camera da letto.

Svetlana lo sentì parlare al telefono — piano, ma agitato. Prese i prodotti per il pranzo e cominciò a tagliare le verdure.

I suoi movimenti erano calmi, quasi meditativi.

Mezz’ora dopo, lui tornò in cucina.

— Sveta, forse ci siamo affrettati? Discutiamo di nuovo.

— Di cosa discutere? — non alzò lo sguardo dal tagliere. — Hai deciso tutto. Io ho acconsentito. Tutto onesto.

— Ma l’appartamento… ci abbiamo messo soldi insieme. Abbiamo fatto i lavori, comprato i mobili…

— I lavori? — finalmente lo guardò. — Quelli fatti da mio padre? Con le sue mani, gratis?

O i mobili che compravamo con il mio stipendio, mentre tu cercavi la tua strada?

— Ho sempre lavorato!

— Lavoravi. Ma sembrava sempre che lo stipendio lo spendessi per te, e io mantenevo la famiglia. Ricordi cosa dicevi?

“Un uomo deve avere soldi propri per l’autostima”.

Igor tacque.

— E ricordo anche che dicevi di non essere pronto per i figli. Poi, quando è nato Andrey, dicevi che la paternità ti spaventava.

E ora racconti a tutti quanto sei un papà premuroso.

— E che c’entra?

— C’entra perché capisco perfettamente: hai deciso di andartene non ieri. Neanche la scorsa settimana.

Svetlana mise da parte il coltello e si voltò verso il marito.

— Dimmi, Igor, l’appartamento piace a Olesya? O state pensando di prenderne un altro?

Lui impallidì.

— Quale Olesya?

— Quella con cui parli da sei mesi. Otto anni, lavora nella tua azienda, non ha figli ma li desidera.

Ho ricordato bene?

— Mi hai spiato?

— Perché spiare? Te lo hai raccontato da solo. Ricordi quella sera tre settimane fa? Sei tornato a casa felice, parlavi di una collega.

Così intelligente, così promettente.

E il giorno dopo per qualche motivo hai comprato una camicia nuova.

Svetlana prese un asciugamano e si asciugò le mani.

— E ora vai sotto la doccia al mattino. Prima lo facevi di sera. E hai comprato il profumo. Ti sei iscritto in palestra — per la prima volta in dieci anni.

— Sveta…

— E porti il telefono anche in bagno. Prima lo lasciavi ovunque.

E sorridi continuamente guardando lo schermo.

Sul suo smartwatch apparve una notifica. Lui la guardò e subito abbassò il polso.

— Scrive Olesya? — chiese Svetlana con sincera curiosità.

Igor si sedette.

— Non era mia intenzione…

— Non era tua intenzione cosa? Innamorarti o farti scoprire?

— È successo per caso. Stavamo parlando al lavoro e poi…

— E poi hai deciso che era meglio che me ne andassi io. Comodo.

L’appartamento resta tuo, la reputazione non soffre — la moglie se n’è andata da sola, quindi è colpa sua. E con Olesya puoi avere una relazione pulita.

Svetlana si sedette di fronte al marito.

— Sai cosa è sorprendente? Non sono arrabbiata. Sono persino grata.

Mi hai aiutato a capire che sono molto più forte di quanto pensassi.

— Cosa farai?

— Vivere. Qui, nel mio appartamento.

Forse finalmente mi dedicherò a ciò che ho sempre sognato, ma non avevo mai osato. Ora avrò tempo per me stessa.

— E Andrey?

— Andrey ha ventuno anni. È adulto. Penso che capirà da solo come si comportano i genitori.

Igor si alzò, passeggiò in cucina.

— Sveta, possiamo trovare un accordo? Posso pagarti un risarcimento…

— Per cosa? — chiese sinceramente sorpresa.

— Beh… Per l’appartamento. Per gli anni di vita insieme.

— Igor, vuoi comprare il mio appartamento per portare qui la tua ragazza?

— Non così bruscamente…

— Come allora? Mi offri dei soldi perché io diventi volontariamente senzatetto?

Svetlana rise — sinceramente, senza rabbia.

— Sai, prima avrei accettato. Per compassione. Avrei pensato:

“Poverino, non lo ha fatto apposta, si è solo innamorato”.

E sarei andata da mia sorella, e mi sarei anche scusata con te per non essere riuscita a trattenerlo.

Si alzò, si avvicinò alla finestra.

— Ora capisco: pensavi solo che fossi una sciocca comoda che avrebbe sopportato tutto.

E sai una cosa?

Ti sei sbagliato.

— Quindi non te ne andrai?

— No. Te ne andrai tu. Oggi. E porterai solo le tue cose personali.

— E se mi rifiutassi?

Svetlana si voltò verso il marito. Nei suoi occhi c’era la calma di chi ha finalmente capito la propria vera forza.

— Allora domani Olesya scoprirà che il suo amato non è un uomo libero, ma ancora sposato.

E scoprirà anche come pianificava di risolvere la questione dell’alloggio.

Pensi che le piacerà?

Igor tacque.

— Hai un’ora — aggiunse Svetlana. — Le mie amiche arrivano alle cinque. Non vorrei che fossero testimoni di uno spettacolo familiare.

Prese il nebulizzatore dal davanzale e iniziò a spruzzare le piante.

In casa era molto silenzioso — solo l’acqua che sibilava e qualche scricchiolio del pavimento sotto i piedi del marito.

Svetlana sorrise alla sua amata violetta.

La vera vita stava solo cominciando.